餐饮服务 Catering Services 음식 서비스

　　　　　　　　　　

餐饮与服务设施

1. 宴会预订
   酒店二层拥有6个风格各异、规模不同的宴会厅及多功能厅，可满足各类宴会、酒会及社交活动的需求。如需预订或咨询，请联系宴会销售中心。

2. 大堂吧
   位于酒店一楼，环境优雅独特，是您休闲小憩、商务会友的理想场所。
   服务时间: 10:30 - 21:30

3. 西餐厅
   位于酒店一层，为您提供丰富多样的中西式自助早餐。
   早餐服务时间:

• 周一至周五: 06:00 - 09:30

• 周六及周日: 06:30 - 10:00

4. 中餐厅
   主营高端海鲜、新派粤菜、经典东北菜、精品湘菜及淮扬菜系，为您呈现中华美食的博大精深。
   服务时间:

• 午餐: 11:00 - 14:00

• 晚餐: 16:00 - 21:00

5. 特色餐厅（韩式餐厅）
   位于酒店一楼，专注于提供风味纯正、独具特色的韩式料理。
   服务时间:

• 午餐: 11:00 - 14:00

• 晚餐: 16:00 - 21:30

6. 会议室
   会议室位于酒店二层，配备齐全，拥有从10人到1000人的多种规格，能满足各类商务会议及活动需求，助您展现专业形象。请联系宴会销售中心进行预订。

7. 送餐服务
   我们提供便捷的客房送餐服务，让您在客房内轻松享用美食。详情请参阅客房内的《送餐服务菜单》。
   服务时间: 09:00 - 21:30

 

Dining & Service Facilities

1. Banquet Reservation
   The hotel's second floor features 6 versatile banquet halls and function rooms of various sizes and styles, suitable for all kinds of banquets, receptions, and social events. For bookings and inquiries, please contact the Catering Sales Office.

2. Lobby Lounge
   Located on the first floor, our uniquely elegant lounge is the ideal spot for casual meetings, relaxing breaks, and socializing with friends.
   Service Hours: 10:30 - 21:30

3. Western Restaurant
   Located on the first floor, we offer a diverse international buffet breakfast.
   Breakfast Hours:

• Monday - Friday: 06:00 - 09:30

• Saturday & Sunday: 06:30 - 10:00

4. Chinese Restaurant
   We specialize in premium seafood, innovative Cantonese cuisine, classic Dongbei dishes, exquisite Hunan specialties, and Huaiyang flavors, presenting the depth of authentic Chinese culinary arts.
   Service Hours:

• Lunch: 11:00 - 14:00

• Dinner: 16:00 - 21:00

5. Specialty Restaurant (Korean Restaurant)
   Situated on the first floor, this restaurant focuses on delivering authentic and distinctive Korean cuisine.
   Service Hours:

• Lunch: 11:00 - 14:00

• Dinner: 16:00 - 21:30

6. Meeting Rooms
   Our well-equipped meeting rooms on the second floor can accommodate groups from 10 to 1000 people, suitable for various business meetings and events, helping you maintain a professional image. Please contact the Catering Sales Office for reservations.

7. In-Room Dining
   Enjoy a convenient dining experience in the comfort of your room with our In-Room Dining service. Please refer to the "In-Room Dining Menu" in your guest directory for details.
   Service Hours: 09:00 - 21:30

식음료 & 서비스 시설

1. 연회 예약
   호텔 2층에는 다양한 스타일과 규모(최대 1000명 수용)의 연회장 및 다목적 홀 6개가 마련되어 있으며, 각종 연회, 리셉션 및 교류 행사에 이용하실 수 있습니다. 예약 및 문의는 연회 판매 센터로 연락 바랍니다.

2. 로비 라운지
   1층에 위치한 이 독특하고 우아한 라운지는 가벼운 미팅, 휴식 또는 친구를 만나기에 이상적인 장소입니다.
   영업 시간: 10:30 - 21:30

3. 양식 레스토랑
   1층에 위치하며, 다양한 중식 및 양식 뷔페 조식을 제공합니다.
   조식 시간:

• 월요일 - 금요일: 06:00 - 09:30

• 토요일 및 일요일: 06:30 - 10:00

4. 중식 레스토랑
   고급 해산물, 신파 광둥 요리, 정통 둥베이 요리, 정교한 후난 요리 및 화이양 요리를 특색으로 하여, 중화 요리의 깊이를 선보입니다.
   영업 시간:

• 점심: 11:00 - 14:00

• 저녁: 16:00 - 21:00

5. 특별 레스토랑 (한식 레스토랑)
   1층에 위치한 이 레스토랑은 정통且 특색 있는 한국 요리를 제공하는 데 중점을 둡니다.
   영업 시간:

• 점심: 11:00 - 14:00

• 저녁: 16:00 - 21:30

6. 회의실
   2층에 위치한 완비된 회의실은 10명부터 1000명까지 다양한 규모의 비즈니스 미팅 및 행사에 활용하실 수 있으며, 전문적인 이미지를 구축하는 데 도움을 드립니다. 예약은 연회 판매 센터로 문의 바랍니다.

7. 룸서비스
   객실에서 편안하게 식사를 즐기실 수 있도록 룸서비스를 제공합니다. 자세한 사항은 객실 내 "룸서비스 메뉴"를 참조해 주십시오.
   서비스 시간: 09:00 - 21:30